SUB ENG

IRMA VEP [SubENG]

IRMA VEP [SubENG]

Titolo originale: Irma Vep Paese di produzione: Francia Anno: 1996 Durata: 99 min. Genere: Commedia, Drammatico Regia: Olivier Assayas Una delle più grandi attrici asiatiche arriva a Parigi per interpretare il ruolo di Irma Vep in un film che si rifà a Musidora, il personaggio che guidava la banda di "Les Vampires", nella serie del cinema muto francese ideata e diretta da Louis Feuillade, diventata ormai di culto tra gli appassionati. Naturalmente non sa una parola di francese e tutti quelli che la circondano sul set, si sforzano di parlare con lei in inglese, in particolar modo René Vidal, il…
Read More
NOCHE [SubENG]

NOCHE [SubENG]

Titolo originale: Noche Nazionalità: Argentina Anno: 2013 Genere: Drammatico, Sperimentale, Visionario Durata: 85 min. Regia: Leonardo Brzezicki Una grande casa colonica in un paesaggio subtropicale, sei ventenni che tornano nel posto in cui il loro amico Miguel ha trascorso gli ultimi giorni di vita prima di suicidarsi. Vogliono inscatolare e raccogliere tutto ciò che l’amico ha lasciato dietro di sé: piatti audio ancora attaccati alle casse, cavi che giacciono sul pavimento, vestiti e oggetti sparsi qui e là. Miguel registrava ossessivamente i suoni della natura e i suoi discorsi solitari, e quelle registrazioni ora riecheggiano ovunque nella casa e all’esterno,…
Read More
THE STORY OF MR. SORRY [SubENG]

THE STORY OF MR. SORRY [SubENG]

Titolo originale: Je-bool-chal-ssi I-ya-gi Nazionalità: Corea del Sud Anno: 2009 Genere: Animazione, Commedia, Drammatico Durata: 65 min. Regia: Kim Il-hyun, Kwak In-keun Non poteva che arrivare dalla Corea del Sud questo cartone animato (quanto è riduttivo definirlo così?) geniale per contenuti e… contenitore. Già perché la tecnica di animazione utilizzata, di cui non sono riuscito a trovare informazioni in rete e perciò vi dovrete accontentare delle mie ignoranti parole, è originalissima. Ad occhio profano sembrerebbe che i registi, ben 5!, abbiano disegnato su dei cartoncini poi opportunamente collegati, sovrapposti, ritagliati fra loro. Il risultato è esteticamente brutto, strano e straniante, ma…
Read More
HAVOC [SubENG]

HAVOC [SubENG]

Titolo originale: Das Unheil Paese di produzione: Germania Anno: 1972 Durata: 106 min. Genere: Thriller Regia: Peter Fleischmann Basato su romanzo classico moderno di Martin Walser, Das Unhell. La toria di come, una piccola città tedesca, risponde alle sollecitazioni della vita moderna: i cambiamenti politici, sociali, personali e problemi che modifica la natura del loro mondo sicuro una volta per sempre.
Read More
NI LE CIEL NI LA TERRE [SubENG]

NI LE CIEL NI LA TERRE [SubENG]

Titolo originale: Ni le ciel ni la terre Paese di produzione: Francia Anno: 2015 Durata: 100 min. Genere: Drammatico, Fantastico, Spirituale, Guerra Regia: Clément Cogitore Afghanistan, 2014. Con l'avvicinarsi del ritiro delle truppe, il capitano Antarès Bonassieu e la sua squadra vengono assegnati a una missione di sorveglianza nella remota valle di Wakhan, al confine con il Pakistan. Nonostante la determinazione del gruppo, il controllo della zona sfugge lentamente dalle loro mani. Durante una buia notte di settembre, i soldati iniziano misteriosamente a sparire dalla valle. filmtv.it Esordio di un coraggio folgorante quello di Clément Cogitore, Ni le ciel ni la terre,…
Read More
BANGKOK LOCO [SubENG]

BANGKOK LOCO [SubENG]

Titolo originale: Tawan young wan yoo Nazionalità: Thailandia Anno: 2004 Genere: Commedia Durata: 98 min. Regia: Pornchai Hongrattanaporn Dissacrante, irriverente, folle, irresistibile. Il cinema thailandese può partire anche da qui. Bangkok Loco ben riassume l’essenza del cinema locale, fondendo un certo nazionalismo e una visione sentita del proprio passato, alla classica follia arcobalenica e cromatica, e all’ironia che scivola dalla geniale/surreale a quella di grana grossa spesso presente in film del genere. Un film geniale fin dai titoli di testa che ricordano quelli del Delicatessen di Jeunet & Caro, prosegue con assoli di batteria che si trasformano in massacri da…
Read More
ALEXFILM [SubENG]

ALEXFILM [SubENG]

Titolo originale: Alexfilm Nazionalità: Messico Anno: 2015 Genere: Documentario Durata: 60 min. Regia: Pablo Chavarría Gutiérrez Pablo Chavarria Gutiérrez documenta i ritmi di un uomo in attesa di un evento importante. Mentre cucina la colazione, fa un pisolino, dipinge, prova gli occhiali da sole e vaga per diverse stanze della sua casa. Di primo acchito Alexfilm (2015) potrebbe apparire come un non-film vista la sua natura portata ad annientare i canoni del cinema così come lo conosciamo. Ma il cinema che abbiamo visto per buona parte della nostra esistenza, almeno fino all’avvento purificante di Internet, non era vero cinema, ed…
Read More
SUENO Y SILENCIO [SubENG]

SUENO Y SILENCIO [SubENG]

Titolo originale: Sueño y silencio Nazionalità: Spagna Anno: 2012 Genere: Drammatico Durata: 120 min. Regia: Jaime Rosales Marie e Valentin vivono a Parigi insieme alle loro due figlie, Emma e Ines. Marie è francese e lavora come insegnante in una scuola infantile mentre Valentin, di origine spagnola, fa l'architetto. Durante una vacanza sul delta del fiume Ebro, Valentin e Emma hanno un terribile incidente d'auto, che causa la morte della figlia maggiore Emma e manda Valentin in coma per diversi giorni. Uscendo dal coma, Valentin ricorda ogni cosa della sua vita ad eccezione di tutto ciò che riguarda Emma, come…
Read More
NOW SHOWING [SubENG]

NOW SHOWING [SubENG]

Titolo originale: Now Showing Paese di produzione: Filippine, USA Anno: 1998 Durata: 4h 40min Genere: Drammatico Regia: Raya Martin Rita è un’adolescente che deve il suo nome a una star del cinema che sua nonna, un’ex attrice ora deceduta, adorava. Vive in un vecchio quartiere di Manila insieme con la madre, una signora sempre indaffarata che ama guardare film alla televisione, e la zia imprenditrice. La sua vita da ragazzina viene raccontata giorno dopo giorno attraverso scene di routine quotidiana, ma anche ricorrendo a spezzoni di vecchi film degli anni ’30. Tempo dopo, cresciuta e diventata indipendente, Rita lavora come…
Read More
RESURRECT DEAD [SubENG]

RESURRECT DEAD [SubENG]

Titolo originale: Resurrect Dead: The Mystery of the Toynbee Tiles Paese di produzione: USA Anno: 2011 Durata: 86 min. Genere: Documentario, Thriller Regia: Jon Foy Accadono cose strane nel mondo. La maggior parte delle persone non si accorge delle centinaia di messaggi criptati per resuscitare i morti che sono apparsi sulle strade della città nel corso degli ultimi tre decenni. Ma Justin Duerr si. Per anni, ha cercato di trovare una risposta a questo mistero metropolitano di lunga data, che è diventato la sua ossessione. Ha raccolto indizi tra le strade delle grandi città degli Stati Uniti e del Sud…
Read More
GOD TOLD ME TO [SubENG]

GOD TOLD ME TO [SubENG]

Titolo originale: God Told Me To Paese di produzione: USA Anno: 1976 Durata: 91 min. Genere: Thriller, Horror, Fantascienza Regia: Larry Cohen New York. Un detective cerca di scoprire cosa c'è dietro alla serie di brutali omicidi che si susseguono in città. Gli omicidi vengono compiuti da cittadini comuni, i quali dichiarano che è stato Dio ad ordinargli di farlo. Pian piano si scoprirà esserci una verità ben più sconvolgente a collegare i delitti. “God Told Me To” (conosciuto anche con il titolo alternativo “Demon”) è il film più ambizioso tra quelli diretti da Larry Cohen, regista newyorkese scomparso nel…
Read More
STOROZH [SubENG]

STOROZH [SubENG]

Titolo originale: Storozh Paese di produzione: Russia Anno: 2019 Durata: 90 min. Genere: Drammatico, Thriller Regia: Yuriy Bykov Abbiamo capito che Yuriy Bykov (classe 1981) è un regista che ama i posti decadenti o degradati: i suoi lavori ci hanno immerso prima in un fatiscente palazzone di periferia (recuperatevi l’eccelso “Durak”), poi dentro una fabbrica (“Zavod”) e infine nel cuore di un sanatorio abbandonato circondato dalla neve (“Storozh”). Perché la Russia raccontata da questo regista è un luogo in cui l’essere umano è soltanto spettatore di un qualcosa di più grande di lui, un grigio universo che lo soffoca costringendolo…
Read More
A NIGHT IN NUDE: SALVATION [SubENG]

A NIGHT IN NUDE: SALVATION [SubENG]

Titolo originale: Nûdo no yoru: Ai wa oshiminaku ubau Nazionalità: Giappone Anno: 2010 Genere: Drammatico, Thriller Durata: 127 min. Regia: Takashi Ishii Tornare diciassette anni dopo sullo stesso personaggio vuol dire che un legame empatico forte corre tra lo scrittore e la sua creazione. Per un regista come Takashi Ishii non è insolito, ma lo è il fatto che l’originale A Night in Nude del 1993 è uno dei rari film della sua carriera a non aver avuto continui, propaggini, rimandi in altre parti della sua cinematografia. Abituati a vedere sei Angel Guts, due Gonin, due Black Angel, due Flower…
Read More
THE SADDEST MUSIC IN THE WORLD [SubENG]

THE SADDEST MUSIC IN THE WORLD [SubENG]

Titolo originale: The Saddest Music in the World Nazionalità: Canada Anno: 2003 Genere: Commedia, Musicale, Vsionario, Sperimentale Durata: 100 min. Regia: Guy Maddin 1933: la grande depressione ha raggiunto il suo peggior momento. Quando Chester Kent, un impresario di Broadway ormai fallito, e la sua smemorata fidanzata Narcisa ritornano a Winnipeg, si ritrovano nel bel mezzo di una fastidiosa riunione di famiglia per non parlare dell’accesa gara nata nella fabbrica di birra per scegliere quale sia la canzone più triste al mondo. Colpo di fulmine Ci sono diversi livelli di lettura in questo interessante progetto artistico (chiamarlo film sarebbe riduttivo)…
Read More
LFO [SubENG]

LFO [SubENG]

Titolo originale: LFO Paese di produzione: Svezia Anno: 2013 Durata: 94 min. Genere: Commedia, Drammatico, Fantascienza Regia: Antonio Tublen Robert vive un'esistenza solitaria. La beffarda moglie e lo sprezzante figlio lo spingono a rifugiarsi nella cantina di casa, dove persegue i suoi esperimenti segreti con le frequenze radio. Quella di Robert è una curiosità del tutto innocua che, però, si trasforma in qualcos'altro quando si imbatte in una frequenza che sembra predisporre la mente umana a suggestioni ipnotiche. Da quel momento, Robert userà quel suono sulle persone intorno a lui e sui nuovi vicini di casa, riducendoli in suo potere.…
Read More
LUCIFER [SubENG]

LUCIFER [SubENG]

Titolo originale: Lucifer Nazionalità: Belgio, Messico Anno: 2014 Genere: Drammatico, Sperimentale, Visionario Durata: 110 min. Regia: Gust Van den Berghe Sulla strada dal Paradiso all'Inferno, Lucifero attraversa il paradiso terrestre del Messico, dove vivono l'anziana Lupita e sua nipote Maria. Emanuel, il fratello di Lupita, finge di essere paralizzato così da poter bere e giocare d'azzardo, mentre le due donne badano alle pecore. Lucifero fiuta l'opportunità e si finge un miracoloso guaritore. Costringe Emanuel a riprendere a camminare, seduce Maria e fa perdere la fede a Lupita. Il piano, però, si ritorce contro Lucifero che non è riuscito a seminare…
Read More
GENUS PAN [SubENG]

GENUS PAN [SubENG]

Titolo originale: Lahi, Hayop Paese di produzione: Filippine Anno: 2020 Durata: 150 min. Genere: Drammatico Regia: Lav Diaz Genus Pan, diciannovesimo lungometraggio di Lav Diaz in ventidue anni di carriera, segna il ritorno del regista filippino alla Mostra di Venezia (stavolta nel concorso di Orizzonti) a quattro anni dalla vittoria del Leone d’Oro con The Woman Who Left. Muovendosi una volta di più nel terreno della morale e della violenza belluina che l’uomo le oppone, Diaz riprende il cortometraggio Hugaw, inserito due anni fa nel lavoro collettivo Lakbayan, e ne amplia il campo visivo. Neri cavalli nella foresta Andres Hanibal…
Read More
BRASS EYE [SubENG]

BRASS EYE [SubENG]

Titolo originale: Brass Eye Paese di produzione: UK Anno: 1997-2001 Durata: 25 min. per Ep. Episodi: 7 Genere: Commedia, Satira, Serie Tv Christopher Morris, Mark Heap, Kevin Eldon Brass Eye è una serie comica televisiva britannica che fa la parodia della programmazione dei notiziari di attualità . Una serie di sei episodi che andò inonda su Canale 4 nel 1997 e un ulteriore episodio nel 2001 (l'ultimo dei quali fu cancellato). La serie è stata creata e presentata da Chris Morris , scritta da Morris, David Quantick , Peter Baynham , Jane Bussmann , Arthur Mathews , Graham Linehan e…
Read More
LOS REYES (SubENG)

LOS REYES (SubENG)

Titolo originale: Los ReyesPaese di produzione: Cile, GermaniaAnno: 2018Durata: 78 min.Genere: DocumentarioRegia: Iván Osnovikoff, Bettina Perut Questo insolito documentario di Bettina Perut e Iván Osnovikoff si concentra su due cani nel più antico skate park di Santiago Dopo la prima mondiale nel Concorso lungometraggi documentari all’IDFA, Los Reyes [+], dei cineasti cileni Bettina Perut e Iván Osnovikoff, ha ricevuto il Premio speciale della giuria. Questo documentario di osservazione sul leggendario skate park di Santiago del titolo è raccontato attraverso gli occhi – o meglio le orecchie – di due cani randagi che vivono fondamentalmente lì. Football e Chola, il primo…
Read More
KNIFE IN THE CLEAR WATER (SubENG)

KNIFE IN THE CLEAR WATER (SubENG)

Titolo originale: Qingshui li de daozi Paese di produzione: Cina Anno: 2016 Durata: 92 min. Genere: Drammatico, Spirituale Regia: Xuebo Wang L'anziano Ma Zishan vive con la sua famiglia nelle colline della remota regione cinese del Ningxia. Appartenente agli Hui musulmani, si ritrova di fronte a un dilemma quando muore la moglie, una donna molto amata da tutti, e la tradizione impone una cerimonia da svolgersi 40 giorni dopo. Ma Zishan non ha i soldi necessari per pagare il rito e il figlio lo incoraggia a uccidere il loro ultimo toro. L'uomo però ha qualche difficoltà a dire addio anche…
Read More
THE CLOSET [SubENG] 🇰🇷

THE CLOSET [SubENG] 🇰🇷

Titolo originale: The Closet Paese di produzione: Corea del Sud Anno: 2020 Durata: 97 min. Genere: Drammatico, Horror, Thriller Regia: Kwang-bin Kim A causa di un incidente improvviso, la moglie di Sang-Won (Ha Jung-Woo) muore. Sang-Won ha una figlia Yi-Na (Heo Yool), ma il suo rapporto con Yi-Na diventa imbarazzante. Per recuperare la sua relazione con Yi-Na, si trasferiscono in una nuova casa. Sang-Won cerca di avvicinarsi a Yi-Na, ma non è facile. Un giorno, Yi-Na gli dice che ha un nuovo amico. Da quel momento, lei inizia a ridere. Ma Sang-Won sente strani suoni nell'armadio di Yi-Na e nota…
Read More