SUB ENG

RAINS OVER BABEL (SubENG)

RAINS OVER BABEL (SubENG)

Titolo originale: Llueve sobre Babel Titolo internazionale: Rains Over Babel Paese: Colombia, Stati Uniti, Spagna Anno: 2025 Durata: 113 minuti Genere: Commedia, Drammatico, Fantastico, Fantascienza, Visionario Regia: Gala del Sol Sinossi: A Cali, in Colombia, il Babel è un locale notturno che è anche una sorta di purgatorio, governato da La Flaca, una seducente incarnazione della Morte. Qui un'umanità di disadattati, drag queen, peccatori e anime sospese gioca con gli anni della propria vita, mentre storie d'amore, identità, religione e desiderio si intrecciano in un mondo tropicale e retrofuturista. Rains Over Babel è uno di quei film che sembrano essere…
Read More
SUFFERING OF NINKO (SubENG)

SUFFERING OF NINKO (SubENG)

Titolo originale: Ninkô no junan Paese di produzione: Giappone Anno: 2016 Durata: 70 min. Genere: Commedia, Drammatico, Fantastico Regia: Norihiro Niwatsukino Il giovane monaco Ninko conduce un'esistenza ascetica nel tempio Enmeiji ma la sua dedizione a una vita di semplicità e di astinenza sessuale è complicata dalla maledizione che sembra affliggerlo. Ninko infatti appare irresistibile agli occhi di ogni donna (e di alcuni uomini) che incontra. Inseguito da un drappello di donne mezze nude e da una ninfa senza volto, fugge tra le montagne, dove scoprirà la sua vera natura. Sinossi: Ninko è un giovane e pio monaco buddista dedito…
Read More
SOVIET HIPPIES (SubENG)

SOVIET HIPPIES (SubENG)

Titolo originale: Nõukogude hipid Paese di produzione: Estonia, Germania, Finlandia Anno: 2017 Durata: 75 min Genere: Documentario, Storico, Drammatico Regia: Terje Toomistu Sinossi: Attraverso un vasto archivio visivo e le testimonianze dirette dei protagonisti, il documentario esplora la parabola del movimento hippie all'interno dell'Unione Sovietica tra gli anni Sesta e Settanta. Uniti dalla passione per il rock occidentale, da aspirazioni mistiche e dal rigetto della dottrina ufficiale dell'Homo Sovieticus, migliaia di giovani crearono una rete sotterranea clandestina (la "Sistema") che attraversava l'URSS dall'Estonia all'Ucraina, fino alla Russia. Nonostante la costante sorveglianza del KGB, i ricoveri psichiatrici coatti e il lavoro…
Read More
THE HYPERBOREANS (SubENG)

THE HYPERBOREANS (SubENG)

Titolo originale: Los hiperbóreos Titolo internazionale: The Hyperboreans Paese: Cile Anno: 2024 Durata: 71 minuti Genere: Animazione, Drammatico, Fantastico, Esoterico, Psicologico, Visionario Regia: Joaquín Cociña, Cristóbal León Sinossi: Antonia, attrice e psicologa, decide di trasformare in un film la storia nata dalla voce nella mente di un suo paziente. Coinvolgendo i registi León e Cociña, si ritrova però intrappolata in un universo di mondi paralleli, marionette, fantasmi e ossessioni, perseguitata dall'ombra dello scrittore cileno Miguel Serrano. Los hiperbóreos è il genere di film che ti fa immediatamente capire una cosa fondamentale: qui qualcuno ha buttato il manuale del cinema dalla…
Read More
BUFFET INFINITY (SubENG)

BUFFET INFINITY (SubENG)

Titolo originale: Buffet Infinity Titolo internazionale: Buffet Infinity Paese: Canada Anno: 2025 Durata: 93 minuti Genere: Commedia, Horror, Visionario Regia: Simon Glassman Sinossi: Nella fittizia Westridge County, una guerra commerciale tra ristoranti locali comincia a trasformarsi in qualcosa di sempre più assurdo e sinistro. Attraverso una delirante sequenza di spot televisivi a basso costo, la concorrenza, il consumo e la fame di successo finiscono per inghiottire un'intera comunità. Buffet Infinity è uno di quei film che, se provi a raccontarli a qualcuno, rischi di sembrare ubriaco anche se hai bevuto soltanto acqua. "Allora, praticamente è un horror-comedy raccontato attraverso una…
Read More
JOURNEY TO THE WEST (SubENG)

JOURNEY TO THE WEST (SubENG)

Titolo originale: 宇宙探索编辑部 (Yǔzhòu tànsuǒ biānjí bù) Paese di produzione: Cina Anno: 2021 Durata: 118 min Genere: Fantascienza, Drammatico, Commedia Regia: Kong Dashan Sinossi: Tang Zhijun è l'ostinato e decaduto caporedattore di "Space Exploration", una gloriosa rivista scientifico-UFO cinese ormai ridotta all'irrilevanza e alla bancarotta nel clima iper-capitalista della Cina contemporanea. Sordo al pragmatismo moderno e cronicamente incapace di superare il lutto per il suicidio della figlia, Tang scambia un'anomala interferenza televisiva per un segnale di origine extraterrestre. Insieme a una scalcinata e riluttante spedizione composta da colleghi disillusi e da un giovane poeta contadino che indossa una pentola sulla…
Read More
UNDERGROUND GAME (SubENG)

UNDERGROUND GAME (SubENG)

Titolo originale: Jogo Subterrâneo Paese di produzione: Brasile Anno: 2005 Durata: 109 min Genere: Drammatico, Thriller Regia: Roberto Gervitz Sinossi: Martim, pianista di jazz segnato da ripetuti fallimenti affettivi e da un paralizzante blocco creativo, costruisce un rituale cabalistico e rigoroso dentro le gallerie della metropolitana di San Paolo. Per trovare la donna predestinata stabilisce una legge arbitraria: sceglie una passeggera a caso nei vagoni e ne segue la traiettoria e le coincidenze nei cambi di linea. Se la coincidenza fallisce, la donna è perduta per sempre; se la casualità regge e i loro percorsi coincidono fino all'ultima stazione stabilita,…
Read More
LARS SHRIKE WALKS THE NIGHT (SubENG)

LARS SHRIKE WALKS THE NIGHT (SubENG)

Titolo originale: Lars Shrike Walks the Night Paese di produzione: Stati Uniti Anno: 2024 Durata: 82 min Genere: Drammatico, Fantascienza Regia: Gary Walkow Sinossi: Lars Shrike, uno scrittore isolato e tormentato, vive ai margini di una metropoli notturna trascinandosi dietro il peso di un blocco creativo e di un'angoscia esistenziale che ne sta sgretolando la tenuta psichica. Le sue camminate notturne, inizialmente concepite come unico sfogo per placare l'insonnia e riordinare i pensieri, si trasformano progressivamente in una discesa allucinatoria all'interno di un paesaggio urbano desertificato e spettrale. Quando i confini tra le sue ossessioni narrative, i traumi rimossi e…
Read More
BLACK RABBIT, WHITE RABBIT (SubENG)

BLACK RABBIT, WHITE RABBIT (SubENG)

Titolo originale: Харгӯши сиёҳ, харгӯши сафед Paese di produzione: Tagikistan, Emirati Arabi Uniti Anno: 2025 Durata: 139 minuti Genere: Drammatico, Sperimentale, Visionario Regia: Shahram Mokri Sinossi: In Tagikistan, un regista iraniano è impegnato sul set del remake di un classico del cinema del suo paese. Nel frattempo, l'esperto armiere della produzione è tormentato dal sospetto che la pistola d'epoca destinata alle riprese non sia un innocuo oggetto di scena, ma un'arma reale e letale. Fuori dagli studios, una giovane aspirante attrice sfida l'autorità materna presentandosi sul set per pretendere un'audizione, estraendo un coniglio da un cilindro. Parallelamente, in un'altra zona…
Read More
THE SACRED SPIRIT (SubENG)

THE SACRED SPIRIT (SubENG)

Titolo originale: Espíritu sagradoPaese di produzione: SpagnaAnno: 2021Durata: 97 minGenere: Drammatico, Fantascienza, GrottescoRegia: Chema García Ibarra Sinossi: In una cittadina della provincia spagnola, un gruppo di appassionati di ufologia e misteri cosmici si riunisce regolarmente per condividere teorie su presenze extraterrestri e contatti imminenti. Dopo la morte improvvisa del loro leader, uno dei membri, José Manuel, prende il controllo delle attività del gruppo, mentre parallelamente si sviluppa una vicenda oscura che coinvolge la scomparsa di una bambina.  Recensione:Espíritu sagrado è un film che non giudica mai apertamente, e proprio per questo diventa difficile da collocare in una posizione rassicurante. Chema…
Read More
DRIB (SubENG)

DRIB (SubENG)

Titolo originale: DRIBPaese di produzione: NorvegiaAnno: 2017Durata: 94 minGenere: Commedia, Drammatico, SatiricoRegia: Kristoffer Borgli Sinossi: Un giovane artista viene coinvolto da una società di marketing che vuole trasformare la sua vita in una campagna virale. Ciò che inizia come un esperimento mediatico si trasforma progressivamente in una costruzione ambigua dove realtà, messinscena e manipolazione si sovrappongono fino a diventare indistinguibili. Recensione:DRIB è un film che non gioca con la realtà: la usa come materiale instabile, la piega, la espone e poi la lascia collassare sotto il peso della sua stessa rappresentazione. Kristoffer Borgli costruisce un dispositivo che sembra inizialmente lineare…
Read More
THE LAST SACRIFICE (SubENG)

THE LAST SACRIFICE (SubENG)

Titolo originale: The Last Sacrifice Titolo Internazionale: The Last Sacrifice Paese di produzione: Regno Unito Anno: 2024 Durata: 94 min. Genere: Documentario, Noir, Giallo, Esoterico Regia: Rupert Russell SINOSSI: Nel 1945, Charles Walton venne ucciso dopo essere stato accusato di stregoneria. Questo episodio ispirò Robin Hardy per la realizzazione, nel 1973, di The Wicker Man, il precursore di un nuovo genere, il folk horror, che ha lasciato un soldo indelebile nella storia del cinema di lì in avanti. RECENSIONE: C’è un errore di fondo nel modo in cui si guarda The Last Sacrifice: pensare che sia un documentario su un omicidio.…
Read More
I AM FRANKELDA (SubENG)

I AM FRANKELDA (SubENG)

Titolo originale: Soy Frankelda Titolo Internazionale: I Am Frankelda Paese di produzione: Messico Anno: 2025 Durata: 103 min. Genere: Animazione, Fantastico, Visionario, Spirituale, Grottesco Regia: Roy e Arturo Ambriz SINOSSI: Nel Messico del XIX secolo, Francisca Imelda è una giovane scrittrice il cui talento per il macabro viene sistematicamente soffocato da una società che esige da lei solo decoro e silenzio. Quando la sua frustrazione raggiunge il punto di rottura, Francisca viene trascinata nel proprio subconscio, un regno barocco e crepuscolare dove i mostri nati dalla sua penna hanno preso vita. Insieme a Herneval, un principe tormentato intrappolato tra sogni…
Read More
REVERIES (SubENG)

REVERIES (SubENG)

Titolo originale: Reveries Titolo Internazionale: Reveries Paese di produzione: USA Anno: 2018 Durata: 46 min. Genere: Mediometraggio, Fantascienza, Noir, Minimalista, Psicologico Regia: Graham Mason SINOSSI: In un presente che ha l'aspetto e il sapore di un passato tecnologico mai del tutto superato, un uomo entra in possesso di un dispositivo rudimentale capace di generare proiezioni psichiche chiamate "reverie". Quella che inizialmente sembra un'innocua fuga mentale dalla grigia routine quotidiana diventa una spirale d'ossessione: il protagonista inizia a perdere il senso della propria identità, confondendo i propri ricordi con le visioni sintetiche prodotte dalla macchina. In un labirinto di interni spogli…
Read More
CHAO (SubENG)

CHAO (SubENG)

Titolo originale: Chao Titolo Internazionale: Chao Paese di produzione: Giappone Anno: 2025 Durata: 92 min. Genere: Animazione, Fantascienza, Visionario, Spirituale, Esoterico Regia: Yasuhiro Aoki SINOSSI: In una megalopoli fluttuante che funge da ultimo avamposto della coscienza umana, la realtà fisica è stata quasi interamente sostituita da una simulazione sensoriale chiamata "The Flow". Quando un segnale anomalo e arcaico denominato "Chao" inizia a corrompere i sogni dei cittadini, una giovane riparatrice di interfacce neurali decide di inseguire la frequenza fino alla sua origine. Il viaggio la porterà oltre i confini del codice binario, in una terra di mezzo tra memoria genetica…
Read More
JUNK WORLD (SubENG)

JUNK WORLD (SubENG)

Titolo originale: Junk World Titolo Internazionale: Junk World Paese di produzione: Giappone Anno: 2025 Durata: 104 min. Genere: Animazione, Fantascienza, Grottesco, Visionario, Sperimentale Regia: Takahide Hori SINOSSI: Mille anni prima delle peripezie del cyborg smemorato di "Junk Head", il mondo sotterraneo è un campo di battaglia per la sopravvivenza biologica e spirituale. In un’epoca di tregua armata tra gli ultimi umani e i Mulligan — cloni senzienti nati dalla servitù — una missione diplomatica precipita nel caos. La comandante Torys (detta Triss), il suo fedele robot Robin e il disertore Mulligan Dante vengono braccati dalla setta Gyura, fanatici estremisti che…
Read More
THE ASSAULT (SubENG)

THE ASSAULT (SubENG)

Titolo originale: ShturmPaese di produzione: KazakistanAnno: 2022Durata: 90 minutiGenere: Drammatico, Thriller, Psicologico, SatiricoRegia: Adilkhan Yerzhanov Sinossi:In una scuola isolata della steppa kazaka, un insegnante prende in ostaggio i propri studenti, dando inizio a una crisi che attira l’attenzione delle autorità e dei media. All’esterno dell’edificio si raduna un apparato statale inefficiente e contraddittorio, mentre all’interno si sviluppa un microcosmo di paura, manipolazione e tensione psicologica. Il tempo si dilata e la situazione diventa sempre più ambigua, trasformando l’assedio in una riflessione sulla responsabilità, sul potere e sulla fragilità delle istituzioni. Recensione:Con Shturm, Adilkhan Yerzhanov continua la sua dissezione chirurgica della…
Read More
A DARK, DARK MAN (SubENG)

A DARK, DARK MAN (SubENG)

Titolo originale: A Dark, Dark ManPaese di produzione: Kazakistan, FranciaAnno: 2019Durata: 130 minutiGenere: Drammatico, NoirRegia: Adilkhan Yerzhanov Sinossi:In un remoto villaggio della steppa kazaka, il detective Bekzat è abituato a chiudere rapidamente i casi, spesso fabbricando colpevoli per soddisfare le autorità locali e mantenere l’ordine apparente. Quando un bambino viene ucciso, la routine corrotta della polizia porta all’arresto di un innocente. L’arrivo di una giornalista cittadina, determinata a scoprire la verità, incrina l’equilibrio: Bekzat, per la prima volta, è costretto a confrontarsi con il proprio ruolo in un sistema marcio, mentre il deserto morale che lo circonda si rivela più…
Read More
9 SOULS (SubENG)

9 SOULS (SubENG)

Titolo originale: Nain souruzu Paese di produzione: Giappone Anno: 2003 Durata: 120 min. Genere: Avventura, Commedia, Giallo Regia: Toshiaki Toyoda Nove detenuti scappano di prigione e la maggior parte di loro sono assassini. Guidando un camper rubato da uno strip club intraprendono un viaggio alla ricerca di denaro che uno di loro sa essere nascosto in un luogo, in modo da poter cercare una nuova casa o un qualcosa da cui ricominciare. Il film si apre con una meravigliosa carrellata aerea su Tokyo, immagini che vengono modificate digitalmente, cambiando l’aspetto della metropoli, in modo da renderlo sempre più desolato, con…
Read More
TRAUMNOVELLE (SubENG)

TRAUMNOVELLE (SubENG)

Titolo originale: TraumnovellePaese di produzione: GermaniaAnno: 2024Durata: 74 minutiGenere: Drammatico, Psicologico, ThrillerRegia: Florian Frerichs Sinossi:Un uomo e una donna attraversano una crisi silenziosa che si manifesta attraverso sogni, confessioni e derive interiori. La realtà quotidiana comincia a incrinarsi sotto il peso di desideri inespressi, gelosie latenti e immagini oniriche che invadono la veglia. Il racconto si muove in uno spazio instabile, dove il confine tra ciò che è vissuto e ciò che è immaginato diventa sempre più incerto. Recensione:Traumnovelle è un film che cammina sul filo sottile della percezione, senza mai cercare un equilibrio rassicurante. Florian Frerichs prende un materiale…
Read More
THE HYDRO-RIDDLE (SubENG)

THE HYDRO-RIDDLE (SubENG)

Titolo originale: HydrozagadkaPaese di produzione: PoloniaAnno: 1971Durata: 70 minutiGenere: Commedia, Fantascienza, Satira, GrottescoRegia: Andrzej Kondratiuk Sinossi:Varsavia è colpita da una crisi assurda e inspiegabile: l’acqua scompare dai rubinetti di interi quartieri. Mentre le autorità si muovono in modo caotico e inconcludente, entra in scena As, un supereroe patriottico dotato di forza sovrumana e incrollabile fede nel sistema. L’indagine lo conduce verso un complotto grottesco che coinvolge scienziati deviati, capitalisti caricaturali e una rete di sabotaggi tanto ridicoli quanto rivelatori. Recensione:Hydrozagadka è una creatura mutante, un film che finge di essere una parodia dei cinecomic e finisce per diventare una delle…
Read More
THE BLACK HOUSE (SubENG)

THE BLACK HOUSE (SubENG)

Titolo originale: Kuroi iePaese di produzione: GiapponeAnno: 1999Durata: 118 minutiGenere: Thriller, Horror psicologicoRegia: Yoshimitsu Morita Sinossi:Un impiegato di una compagnia assicurativa sulla vita riceve una telefonata inquietante che lo conduce in una casa isolata, apparentemente normale. All’interno trova una famiglia segnata da una serie di eventi tragici e ambigui, dove suicidi sospetti e richieste di risarcimento si intrecciano in modo disturbante. Man mano che l’uomo cerca di fare chiarezza, viene risucchiato in una spirale di manipolazione, follia e violenza, scoprendo che dietro l’apparente normalità domestica si nasconde qualcosa di profondamente deviato. Recensione:Kuroi ie è uno di quei film che smontano…
Read More