SUB ENG

THE SEER AND THE UNSEEN (SubENG)

THE SEER AND THE UNSEEN (SubENG)

Titolo originale: The Seer and the UnseenPaese di produzione: Islanda Stati UnitiAnno: 2019Durata: 80 min.Genere: DocumentarioRegia: Sara Dosa "THE SEER AND THE UNSEEN" è un documentario realista magico riguardante gli elfi invisibili, il crollo finanziario e la sorprendente potenza della credenza, raccontato attraverso la storia di una donna islandese - una specie di Lorax nella vita reale che parla a nome della natura minacciata. Attraverso la sua vicenda, SEER esplora la sorprendente potenza della credenza e delle forze invisibili - siano esse gli elfi o il mercato - che plasmano i nostri mondi visibili e trasformano i nostri paesaggi naturali.…
Read More
THE GIRL FROM NOWHERE (SubENG)

THE GIRL FROM NOWHERE (SubENG)

Titolo originale: La fille de nulle partPaese di produzione: FranciaAnno: 2012Durata: 91 min.Genere: Drammatico, Horror, GialloRegia: Jean-Claude Brisseau Dopo la morte della moglie, Michel, professore di matematica in pensione, vive solo e occupa le proprie giornate lavorando a un saggio sulle credenze che plasmano la vita quotidiana. Un giorno, sulla soglia di casa, si imbatte in Dora, giovane senzatetto ferita che ospiterà per il tempo della guarigione. La presenza della giovane riporta un po’ di freschezza nella sua vita, ma poco per volta l’appartamento diventa teatro di fenomeni misteriosi. Da uno dei paesi più accomunabili ad innovazione e personalità, l’ultimo…
Read More
ALL THE BEAUTY AND THE BLOODSHED (SubENG)

ALL THE BEAUTY AND THE BLOODSHED (SubENG)

Titolo originale: All the Beauty and the BloodshedPaese di produzione: USAAnno: 2022Durata: 122 min.Genere: DocumentarioRegia: Laura Poitras La vita dell'artista Nan Goldin e la caduta della famiglia Sackler, la dinastia farmaceutica, che fu grandemente responsabile dell'insondabile bilancio delle vittime dell'epidemia di oppioidi. COMMENTO DELLA REGISTA Ho iniziato a lavorare a questo film con Nan nel 2019, due anni dopo che aveva deciso di sfruttare la sua influenza come artista per denunciare la responsabilità penale della ricchissima famiglia Sackler nell’alimentare la crisi da overdose. Il processo di realizzazione di questo film è stato profondamente intimo. Nan e io ci incontravamo a…
Read More
OS SETE GATINHOS (SubENG)

OS SETE GATINHOS (SubENG)

Titolo originale: Os Sete GatinhosPaese di produzione: BrasileAnno: 1980Durata: 109 min.Genere: Commedia, Drammatico, EroticoRegia: Neville de Almeida Noronha, che lavora come fattorino alla Camera dei Deputati, vive a Grajaú con sua moglie Gorda e le loro cinque figlie non sposate: Aurora, Hilda, Debora, Arlete e Silene, che ha solo 16 anni ed è la più viziata di tutte. Essendo l'unica "pura", ha il diritto di ricevere un'ottima istruzione in un collegio. Tuttavia, le loro vite prendono una svolta diversa quando viene accusata di aver ucciso una gatta incinta alla scuola superiore. La famiglia sembra normale come tutte le altre, ma…
Read More
ESCAPE TO THE SILVER GLOBE (SubENG)

ESCAPE TO THE SILVER GLOBE (SubENG)

Titolo originale: Ucieczka na srebrny glob Paese di produzione: Polonia Anno: 2021 Durata: 94 min. Genere: Documentario Regia: Kuba Mikurda Il romantico racconto che getta luce su una storia di cinema europeo poco trattata. Nel 1975, il giovane regista polacco Andrzej Zulawski riesce a tornare in patria dopo qualche anno di esilio forzato. Non solo la sua situazione professionale è incerta, ma anche quella famigliare si sta disintegrando. L'autore sente che non ha niente da perdere e decide di imbarcarsi nella complicatissima lavorazione di Sul globo d'argento (1987), film epico fantascientifico lungo tre ore che in caso di fallimento avrebbe segnato…
Read More
THE ELECTRIC MAN (SubENG)

THE ELECTRIC MAN (SubENG)

Titolo originale: The Electric Man Paese di produzione: USA Anno: 2022 Durata: 90 min. Genere: Fantascienza Regia: B. Luciano Barsuglia Quando Trace McNeil subisce una scossa da 12.000 volt, la sua vita diventa una realtà psichedelica in questo dramma fantascientifico. Questo film è ispirato alle cose che realmente accadono e che non possono essere spiegate, alle quali nessun altro crede. Questo avviso, che appare durante i titoli di coda, avrebbe dovuto probabilmente introdurre The Electric Man - e in un'altra realtà, forse l'ha fatto. Le possibilità, che siano decisioni sbagliate, opportunità perse o parole dette o lasciate non dette, sono…
Read More
SOMETHING IN THE DIRT (SubENG)

SOMETHING IN THE DIRT (SubENG)

Titolo originale: Something in the Dirt Paese di produzione: USA Anno: 2022 Durata: 116 min. Genere: Commedia, Horror, Giallo, Visionario Regia: Justin Benson, Aaron Moorhead Testimoni di eventi soprannaturali che hanno luogo nel loro appartamento di Los Angeles, i vicini John e Levi si rendono conto che documentare il paranormale potrebbe portare fama e fortuna nelle loro esistenze inconcludenti. La loro amicizia finirà però per incrinarsi mentre scopriranno i pericoli dei fenomeni, della città e l'uno dell'altro. Vi ricordate cosa dicevamo di Justin Benson e Aaron Moorhead, in amicizia Giustino e Aronne, subito dopo aver visto Synchronic? Stavamo par lasciarli…
Read More
INU-OH (SubENG)

INU-OH (SubENG)

Titolo originale: Inu-oh Paese di produzione: Giappone, Cina Anno: 2021 Durata: 98 min. Genere: Animazione, Drammatico, Fantastico Regia: Masaaki Yuasa Presentato al Far East Film Festival 2022, dopo l’anteprima a Orizzonti di Venezia 2021, Inu-Oh è un anime di Masaaki Yuasa, che riscrive la storia delle origini del teatro noh, nel Giappone dell’era Muromachi, in chiave di opera rock. Sullo sfondo il tema della libertà artistica, l’esaltazione per ogni forma espressiva genuina, non riconosciuta. Rock monogatari Giappone, era Muromachi. Inu-Oh è un giovane si deve coprire ogni centimetro di corpo, e il volto con una maschera, a causa delle deformità…
Read More
HIMALA (SubENG)

HIMALA (SubENG)

Titolo originale: Himala Paese di produzione: Filippine Anno: 1982 Durata: 123 min. Genere: Drammatico Regia: Ishmael Bernal Quando la semplice orfana Elsa inizia ad avere visioni della Vergine Maria, gli altri abitanti del suo villaggio isolato si trovano a mettere in discussione le proprie convinzioni e i propri valori. Ben presto, Elsa guarisce persone con diversi disturbi. Quando la voce di questo fenomeno si diffonde, arrivano turisti, pellegrini, pazienti e un documentarista in cerca del miracolo. (IMDB)
Read More
FROWNLAND [SubENG]

FROWNLAND [SubENG]

Titolo originale: Frownland Paese di produzione: USA Anno: 2007 Durata: 106 min. Genere: Commedia, Drammatico Regia: Ronald Bronstein Keith è un autoproclamato 'troll' che si suda la giornata come venditore porta a porta di buoni per aiutare persone colpite da sclerosi multipla. Incontrerà personaggi disfunzionali e pieni di nevrosi, almeno quanto lui.
Read More
MAKING WAVES [SubENG]

MAKING WAVES [SubENG]

Titolo originale: Making Waves: The Art of Cinematic Sound Paese di produzione: USA Anno: 2019 Durata: 94 min. Genere: Documentario Regia: Midge Costin I film di Steven Spielberg non sarebbero gli stessi senza il lavoro di Gary Rydstrom, ingegnere del suono che con il suo tocco ha fatto sembrare autentici i dinosauri di Jurassic Park e viscerale la sequenza di battaglia di Omaha Beach in Salvate il soldato Ryan. Come gran parte di coloro che lavorano dietro le quinte, non è famoso ma la sua importanza viene sottolineata dalle parole di acclamati registi (tra cui David Lynch, Ryan Coogler, Sofia Coppola, George Lucas…
Read More
MARCEL THE SHELL WITH SHOES ON [SubENG]

MARCEL THE SHELL WITH SHOES ON [SubENG]

Titolo originale: Marcel the Shell with Shoes On Paese di produzione: USA Anno: 2021 Durata: 90 min. Genere: Animazione, Commedia, Drammatico Regia: Dean Fleischer-Camp Intervista a un mollusco di nome Marcel. Marcel è un mollusco che indossa scarpe mentre cammina riflettendo sulla sua semplice vita da guscio. Non mostra rabbia, amarezza o tristezza per la sua piccola esistenza. E osserva la vita proprio come fanno i bambini con un livello di innocenza e umorismo che lo rende contagioso.
Read More
SUFFERING OF NINKO [SubENG]

SUFFERING OF NINKO [SubENG]

Titolo originale: Ninkô no junan Paese di produzione: Giappone Anno: 2016 Durata: 70 min. Genere: Commedia, Drammatico, Fantastico Regia: Norihiro Niwatsukino Il giovane monaco Ninko conduce un'esistenza ascetica nel tempio Enmeiji ma la sua dedizione a una vita di semplicità e di astinenza sessuale è complicata dalla maledizione che sembra affliggerlo. Ninko infatti appare irresistibile agli occhi di ogni donna (e di alcuni uomini) che incontra. Inseguito da un drappello di donne mezze nude e da una ninfa senza volto, fugge tra le montagne, dove scoprirà la sua vera natura.  
Read More
SPREE [SubENG]

SPREE [SubENG]

Titolo originale: Spree Paese di produzione: USA Anno: 2020 Durata: 93 min. Genere: Azione, Thriller, Satirico Regia: Eugene Kotlyarenko Kurt Kunkle, un autista di car pooling assetato di seguaci on line, escogita un piano diabolico (e mortale) per divenire una sorta di star online. Mentre le sue inquietanti dirette finiscono nel calderone infernale dei social media, qualcuno proverà a porre fine alla sua inarrestabile furia.
Read More
HEART OF A DOG [SubENG]

HEART OF A DOG [SubENG]

Titolo originale: Sobache serdtse Paese di produzione: Russia Anno: 1988 Durata: 136 min. Genere: Commedia, Drammatico, Fantascienza Regia: Vladimir Bortko Sarcastica come non mai la trasposizione cinematografica del libro di Bulgakov. Un uomo a cui viene trapiantato il cuore di un cane si tramuta, lentamente, anch'esso in un cane. “Col terrore non si ottiene nulla da nessun animale, qualunque sia il suo grado di sviluppo. L’ho sempre affermato, lo affermo e lo affermerò sempre. È inutile credere di poter fare qualcosa con il terrore.” Tra gli ultimi capolavori del cinema sovietico, questo adattamento cinematografico del grande romanzo di Bulgakov è sicuramente…
Read More
CLOUD-PARADISE [SubENG]

CLOUD-PARADISE [SubENG]

Titolo originale: Oblako-raj Paese di produzione: URSS Anno: 1990 Durata: 79 min. Genere: Commedia, Drammatico Regia: Nikolaj Dostal Presentato al Cinema Ritrovato 2019, nell’ambito della sezione Ritrovati e restaurati, Cloud-Paradise di Nikolaj Dostal è un film sovietico del 1990 scomparso nel nulla, e un film costruito su un nulla apparente, tra teatro dell’assurdo e Gogol, sulla vita di un villaggio rurale. La domenica del villaggio In un paesino nel quale non succede mai nulla, l’acquisto di un ombrello nuovo diventa un affare di stato per tutto il quartiere. Così quando un giorno un ragazzo di nome Kolia si lascia sfuggire…
Read More
THE RAILWAY [SubENG]

THE RAILWAY [SubENG]

Titolo originale: Zheleznaya doroga Paese di produzione: Russia Anno: 2007 Durata: 104 min. Genere: Commedia, Drammatico, Fantastico, Grottesco Regia: Aleksey Fedorchenko Il direttore di una scuola con un amico e suo figlio autistico decidono di rubare il monumento storico di uno sperduto paesino siberiano: la vecchia e gloriosa locomotiva a vapore. L’assurdo piano dei due ladri improvvisati è riempire la locomotiva di carbone, anche questo rubato in una miniera a cielo aperto, e attraversare la Siberia barattandolo con beni necessari per la scuola semi diroccata del loro paesino. Il viaggio sarà ricco di inconvenienti, di avventure e di incontri surreali.…
Read More
OPIUM [SubENG]

OPIUM [SubENG]

Titolo originale: Opium Nazionalità: Francia Anno: 2013 Genere: Commedia, Drammatico, Musicale, Visionario Durata: 77 min. Regia: Arielle Dombasle Il tormentato amore di Jean Cocteau e Raymond Radiguet all'inizio degli anni Venti del Novecento trova una tragica fine per colpa del tifo. La morte di Radiguet, avvenuta nel 1923, spinge poi Cocteau a sprofondare nell'oppio e a vivere sotto gli effetti della droga. Arielle Dombasle propone con "Opium" un toccante e raffinato ritratto di Jean Cocteau, dell'amore che il poeta provò - disperatamente - per Raymond Radiguet. Un film onirico in una Parigi surrealista e "oppiacea", la forma che domina sulla…
Read More
MY SON, MY SON, WHAT HAVE YE DONE [SubENG]

MY SON, MY SON, WHAT HAVE YE DONE [SubENG]

Titolo originale: My Son, My Son, What Have Ye Done Paese di produzione: USA, Germania Anno: 2009 Durata: 91 min. Genere: Drammatico, Thriller Regia: Werner Herzog Due detective indagano su di un omicidio il cui principale sospetto è un uomo che, da quando è tornato dal Perù, si comporta in modo strano. La fidanzata e il regista teatrale per cui interpretava una tragedia greca provano a raccontarne il carattere. Ispirato ad un episodio di cronaca nera, My son, my son, what have ye done? segna l’incontro artistico di Herzog e David Lynch, qui produttore esecutivo. L’autore di Fitzcarraldo teatralizza il “fatto” non solo esplicitando…
Read More
SYMETRIA [SubENG]

SYMETRIA [SubENG]

Titolo originale: Symetria Paese di produzione: Polonia Anno: 2003 Durata: 99 min. Genere: Drammatico, Thriller Regia: Konrad Niewolski Quando la giustizia fallisce, rimane solo la sopravvivenza. Questo è quel che pensa un giovane arrestato e condannato per un crimine che non ha commesso e che, per riottenere la libertà, dovrà sfidare le proprie convinzioni e la propria dignità. Dopo più di vent'anni, un altro giovane regista polacco ha realizzato un film sulla prigione. La simmetria, scritto e diretto da Konrad Niewolski, non ha lo stesso innegabile significato artistico di un Interrogation (Przesłuchanie, 1982), né affronta questioni politiche di importanza comparabile. Si…
Read More
TEHRAN TABOO [SubENG]

TEHRAN TABOO [SubENG]

Titolo originale: Tehran Taboo Paese di produzione: Germania, Austria Anno: 2017 Durata: 90 min. Genere: Animazione, Drammatico Regia: Ali Soozandeh Una madre sola vive a Teheran con il figlio di cinque anni, muto. Per pagare l’affitto e il divorzio dal marito galeotto, lavora come prostituta e come infermiera. Condivide il suo segreto con la sua vicina di casa incinta, una casalinga annoiata, che si prende cura di suo figlio, ma spera anche di trovare una via d’uscita dalla quotidianità sempre così ripetitiva. Nel loro stesso quartiere vive un giovane studente di musica, destinato a vivere un dramma dopo una notte…
Read More