SUB ENG

SATAN’S SLAVES [SubENG]

SATAN’S SLAVES [SubENG]

Titolo originale: Pengabdi Setan Paese di produzione: Indonesia Anno: 2017 Durata: 107 min. Genere: Drammatico, Horror, Thriller Regia: Joko Anwar Joko Anwar, nome di punta del cinema indonesiano contemporaneo, firma il remake di Satan’s Slaves, classico dell’horror locale diretto nel 1982 da Sisworo Gautama Putra. Un’operazione interessante, che rinnova il genere e ha il coraggio di smitizzare alcuni elementi tipici. Al Far East Film Festival di Udine. La progenie del diavolo In una grande casa un po’ diroccata costruita a pochi metri da un cimitero un’ex cantante di successo, malata da anni, muore lasciando il marito, una nuora con cui…
Read More
DOS: MIA ISTORIA AGAPIS [SubENG]

DOS: MIA ISTORIA AGAPIS [SubENG]

Titolo originale: Dos Nazionalità: Grecia Anno: 2011 Genere: Drammatico, Fantastico, Sentimentale Durata: 97 min. Regia: Stathis Athanasiou Hector e Nerea sono di Madrid ma vivono a Barcellona, la stessa città in cui Hyppolitos e Phaedra, due ateniesi, si sono incontrati. Hector e Nerea non conoscono Hyppolitos e Phaedra e niente accomuna le loro vite ma una sola cosa li unisce: la possibilità di una separazione. Entrambe le coppie sono arrivate al capolinea e per capirne il motivo bisogna risalire all'origine delle loro storie, ai diversi modi di amare e agli errori commessi. In amore non si è mai in due.…
Read More
GREATLAND [SubENG]

GREATLAND [SubENG]

Titolo originale: Greatland Paese di produzione: USA, Francia Anno: 2020 Durata: 104 min. Genere: Fantastico, Fantascienza, Grottesco, Visionario Regia: Dana Ziyasheva Allegoria del mondo odierno, saturo di riferimenti politici attuali e immagini scioccanti, Greatland, che vede protagonisti anche i giovani attori Arman Darbo e Chloe Ray Warmoth, è la storia della maturità di Ulysses ambientata nello stato immaginario di Greatland, i cui cittadini, i “Greats” sono troppo evoluti per preoccuparsi di governo, lavoro, istruzione, legge, tecnologia o denaro. Intrappolato in questo mondo di divertimento perpetuo e di amore interspecie governato da una Madre universale, Ulysses deve attraversare la frontiera proibita…
Read More
NO MEN BEYOND THIS POINT [SubENG]

NO MEN BEYOND THIS POINT [SubENG]

Titolo originale: No Men Beyond This Point Nazionalità: Canada Anno: 2015 Genere: Commedia, Drammatico, Fantascienza Durata: 80 min. Regia: Mark Sawers Tra le proposte più interessanti del Trieste Science+Fiction 2015, No Men Beyond This Point di Mark Sawers è un mockumentary che mette in scena un’ucronia spassosa e sagace, una ricostruzione certosina delle dinamiche sociali e interpersonali che regolano l’universo maschile e femminile. Mission to Mars Immaginate un mondo dove, dal 1953, le donne sono in grado di riprodursi senza gli uomini e non partoriscono più figli maschi. Ora, sessant’anni più tardi, questo spassoso mockumentary segue le gesta dell’uomo più…
Read More
HAIL SATAN? [SubENG]

HAIL SATAN? [SubENG]

Titolo originale: Hail Satan? Paese di produzione: USA Anno: 2019 Durata: 95 min. Genere: Documentario Regia: Penny Lane Cosa ha portato nel corso degli ultimi anni all'ascesa della Chiesa di Satana? In soli sei anni, il controverso movimento religioso ha preso piede negli Stati Uniti e il suo leader Lucien Greaves è chiamato a una rivoluzione "demoniaca" per salvare l'anima della nazione. Ma quanto tutto ciò è credibile o serio? Un gruppo di persone esclama “Ave Satana”, ma il documentario sui “satanisti” in arrivo nelle sale USA non combacia affatto con i pregiudizi che possono invadere la mente nel giro…
Read More
SYMBIOPSYCHOTAXIPLASM: TAKE ONE [SubENG]

SYMBIOPSYCHOTAXIPLASM: TAKE ONE [SubENG]

Titolo originale: Simbiopsicotassiplasm: Take One Paese di produzione: USA Anno: 1968 Durata: 75 min. Genere: Documetario, Drammatico Regia: William Greaves Il regista William Greaves ha fatto un provino a studenti di recitazione per un dramma immaginario, mentre contemporaneamente girava il dramma dietro le quinte. Uno dei primi film sperimentali di un regista afroamericano: un ibrido destrutturato che attinge alla controcultura statunitense, analizzando e mettendo a nudo al contempo la natura del cinema come arte collettiva. Un’opera che amplia la definizione di black cinema.
Read More
A FEBRE DO RATO [SubENG]

A FEBRE DO RATO [SubENG]

Titolo originale: A Febre do Rato Nazionalità: Brasile Anno: 2011 Genere: Drammatico Durata: 110 min. Regia: Cláudio Assis Zizo é un poeta che crea e distribuisce il giornale ciclostilato ”La febbre del topo”. Porta voce dei marginalizzati che non si organizzano e non si ribellano, ha creato un mondo cui la religione é il sarcasmo al sistema, e il mangue e le favelas sono la sua chiesa. Zizo prova a sollevare, attraverso le sue poesie, le “masse” tra i suoi amici nullafacenti, che faticano a capirle. Il suo mondo é completo e equilibrato, finché appare Eneida, che fa scatare la…
Read More
THE SHOW [SubENG]

THE SHOW [SubENG]

Titolo originale: The Show Paese di produzione: USA Anno: 2020 Durata: 115 min. Genere: Drammatico, Fantastico, Visionario Regia: Mitch Jenkins Sceneggiatura: Alan Moore Fletcher Dennis, un uomo dai molti talenti, passaporti e identità, arriva a Northampton, una città strana e pericolosa quanto lui. In missione per individuare un manufatto rubato a un suo minaccioso cliente, Fletcher si ritrova coinvolto da un mondo crepuscolare popolato di vampiri, belle addormentate, gangster voodoo, detective privati vecchio stampo e vendicatori mascherati. Ben presto, realizzerà come i sogni e la realtà siano ormai confusi e come potrebbe non esserci più un mondo reale a cui…
Read More
AYAR [SubENG]

AYAR [SubENG]

Titolo originale: Ayar Paese di produzione: USA Anno: 2021 Durata: 84 min. Genere: Drammatico, Fantascienza, Thriller Regia: Floyd Russ Ayar, una latinoamericana di prima generazione, rientra a casa per riunirsi con la figlia. Sua madre Renata rifiuta però di lasciargliela vedere a causa della pandemia da Covid-19. Ayar si ritrova così costretta a confrontarsi con i molti ruoli che nella vita è stata costretta a interpretare.
Read More
A NIGHT IN NUDE [SubENG]

A NIGHT IN NUDE [SubENG]

Titolo originale: Nûdo no yoru Nazionalità: Giappone Anno: 1993 Genere: Thriller Durata: 110 min. Regia: Takashi Ishii A scanso di equivoci, se A Night in Nude non è un capolavoro, certamente ci va molto vicino. Questo però poco importa. Se si dovesse adoperare troppo zelo nell’analizzare il cinema di Takashi Ishii qualcosa andrebbe irrimediabilmente perduto. Quella patina sudicia che è ai bordi delle sue inquadrature sarebbe tirata via dall’occhio troppo attento del critico cinematografico. E se lasciassimo lucidare questi diamanti grezzi avremmo qualcosa di diverso. Se si accorgessero che da queste parti nel 1993 si giocava con i neon per…
Read More
THIEF OR REALITY [SubENG]

THIEF OR REALITY [SubENG]

Titolo originale: Kleftis i I pragmatikotita Paese di produzione: Grecia Anno: 2001 Durata: 83 min. Genere: Drammatico, Fantastico, Visionario Regia: Antouanetta Angelidi "La realtà ruba i tuoi sogni e tu rubi alla realtà per sognare. La realtà ruba alla tua vita, e tu rubi alla realtà per poter vivere". Tre versioni di uno stesso giorno, tre personaggi intrappolati dentro universi paralleli. L'invasione del Ladro li unirà. Ogni punto di vista produce una storia differente. Tre sguardi filosofici: il Fato, il Caso, la Libera Volontà.
Read More
PICKMAN’S MUSE [SubENG]

PICKMAN’S MUSE [SubENG]

Titolo originale: Pickman's Muse Nazionalità: USA Anno: 2010 Genere: Fantascienza, Horror, Thriller Durata: 77 min. Regia: Robert Cappelletto Robert Pickman è ossessionato da visioni di un orrore ultraterreno, rivelategli tramite un antico manufatto scoperto in una chiesa abbandonata. Il suo dottore e amico, Ambrose Dexter, viene presto trasportato nei misteri che circondano la nuova ossessione di Pickman, e lotta per combattere le forze determinate a trascinare Pickman nell’inevitabile strada della pazzia. Questo film si basa su due noti racconti di uno dei maestri della narrativa dell’orrore e del fantastico di inizi novecento, Howard Phillips Lovecraft, intitolati ‘L’abitatore del buio‘ (in…
Read More
THE KANGAROO CHRONICLES [SubENG]

THE KANGAROO CHRONICLES [SubENG]

Titolo originale: Die Känguru-Chroniken Paese di produzione: Germania Anno: 2020 Durata: 92 min. Genere: Commedia, Grottesco Regia: Dani Levy Marc-Uwe, ambizioso cabarettista di Berlino, vive con un canguro. La sua routine quotidiana viene infranta il giorno in cui il suo quartiere viene preso di mira da un immobiliarista di destra e dal suo gigantesco progetto di rinnovo. Al canguro, anticapitalista per eccellenza, non resta che elaborare più di un piano per evitare il peggio. Non mancherà, ovviamente, il caos.
Read More
LA NOCHE DE ENFRENTE [SubENG]

LA NOCHE DE ENFRENTE [SubENG]

Titolo originale: La Noche de Enfrente Paese di produzione: Cile, Francia Anno: 2012 Durata: 110 min. Genere: Commedia, Drammatico, Fantastico Regia: Raoul Ruiz La vicenda si svolge nella città cilena di Antofagasta in epoca contemporanea. Don Celso Barra, un anziano impiegato, è alla vigilia del pensionamento per limiti di età; l'imminente ritiro dalla vita attiva, non gradito, lo spinge a pensare al tempo che passa e alla morte. Immagina il suo suicidio o il suo assassinio. Don Celso frequenta Jean Giono, un professore di lingua francese omonimo dello scrittore, col quale discute dei problemi legati alla traduzione dal francese allo…
Read More
KILLED BY LIGHTENING [SubENG]

KILLED BY LIGHTENING [SubENG]

Titolo originale: Ubitye molniey Paese di produzione: Russia Anno: 2002 Durata: 65 min. Genere: Drammatico, Fantascienza, Sperimentale, Visionario Regia: Evgeniy Yufit Un paleoantropologo tenta di scrivere una nuova teoria dell'evoluzione umana ricordando la morte violenta di suo padre durante la seconda guerra mondiale e i suoi racconti di coraggio ed eroismo, mentre uomini primitivi e nudi vagano per il paesaggio russo...
Read More
SEE YOU IN HELL, MY DARLING [SubENG]

SEE YOU IN HELL, MY DARLING [SubENG]

Titolo originale: Tha se do stin Kolasi, agapi mou Paese di produzione: Grecia Anno: 1999 Durata: 110 min. Genere: Erotico, Horror, Thriller Regia: Nikos Nikolaidis Questa è la storia di Vera, Elsa, un uomo, e del grande amore che le ha unite. Hanno iniziato a crescere insieme ma non sono andati molto lontano. Lasciandosi alle spalle un mondo desolato, pieno di trappole, inizieranno un viaggio allucinogeno di tenerezza e violenza. La storia di tre amanti che in modo subdolo e raccapricciante cercano di distruggersi a vicenda, per ottenere un ingresso solitario all'Inferno.
Read More
CHRONICLE OF SPACE [SubENG]

CHRONICLE OF SPACE [SubENG]

Titolo originale: Sthalpuran Paese di produzione: India Anno: 2020 Durata: 85 min. Genere: Drammatico Regia: Akshay Indikar Il trasferimento dalla città alla campagna e la scomparsa del padre rimangono delle grosse incognite per Dhigu. Nessuno gli ha spiegato cosa sia accaduto e per tutta l'estate non farà altro che prendere nota di tutto ciò che osserva e che lo circonda.
Read More
KHRUSTALYOV, MY CAR ! [SubENG]

KHRUSTALYOV, MY CAR ! [SubENG]

Titolo originale: Khrustalyov, mashinu! Paese di produzione: Russia, Francia Anno: 1998 Durata: 137 min. Genere: Commedia, Drammatico Regia: Aleksey German Il chirurgo militare Klensky (Yuri Tsurilo) viene catturato e deportato presso un Gulag, incriminato per via di un complotto ordito da dei dottori, nel corso di una campagna politica antisemita, per assassinare Joseph Stalin. German si muove ancora una volta tra le pieghe della Storia ufficiale e del periodo staliniano trasformando gli eventi del tempo in una massa informe e misteriosa da indagare attraverso il proprio sublime apparato registico, caratterizzato da un'imprescindibile propensione verso il bianco e nero e da…
Read More
WAITING FOR GODOT [SubENG]

WAITING FOR GODOT [SubENG]

Titolo originale: Waiting for Godot Nazionalità: Irlanda Anno: 2001 Genere: Drammatico Durata: 120 min. Regia: Michael Lindsay-Hogg Ai piedi di un albero senza foglie, su una strada che non porta da nessuna parte, due strani individui, mezzi vagabondi, mezzi clown, Vladimir and Estragon, si incontrano. Litigano e Vladimir informa Estragon che quella sera hanno appuntamento con un certo Godot, un personaggio che non arriva mai… Basato sull’opera di Samuel Beckett. Quando si ha a che fare con opere tratte da pieces teatrali è sempre difficile distinguere tra il giudizio dato all'opera cinematografica in sè e quello dato all'opera teatrale. Questo…
Read More
INVOLUNTARY [SubENG]

INVOLUNTARY [SubENG]

Titolo originale: De ofrivilliga Paese di produzione: Svezia Anno: 2008 Durata: 98 min. Genere: Drammatico Regia: Ruben Östlund È quasi estate in Svezia e tutti si lasciano un po' andare. C'è chi ama fare il buffone per gli amici, chi si propone per foto sexy, chi si produce in ramanzine ai colleghi... e molti alzano un po' troppo il gomito. Una raccolta divertita di buffe situazioni, di lezioni da imparare e di linee da non varcare. “Involuntary” (SV. 2008) di Ruben Östlund. Ovvero tra volontà e conformismo. I comportamenti umani volontari o involontari tra singolo e gruppo. (marino demata) Selezione…
Read More
SAVING SALLY [SubENG]

SAVING SALLY [SubENG]

Titolo originale: Saving Sally Paese di produzione: Filippine Anno: 2016 Durata: 94 min. Genere: Animazione, Commedia, Drammatico, Fantastico, Sentimentale, Visionario Regia: Avid Liongoren Marty è un aspirante disegnatore di fumetti segretamente innamorato della sua migliore amica, Sally, l'inventrice di gadget. Come in ogni storia d'amore, non mancano i problemi: i genitori di Sally sono dei mostri e Marty ha l'innata capacità di non fare niente nonostante le sue vivissime fantasie di difendere l'amore della sua vita da questo mondo crudele. Incantevole viaggio in un mondo sospeso tra realtà e fantasia, Saving Sally del filippino Avid Liongoren (menzione speciale al 7°…
Read More