Titolo originale: Hako otoko
Paese di produzione: Giappone
Anno: 2024
Durata: 120 min
Genere: Drammatico
Regia: Gakuryû Ishii
Un uomo senza nome rinuncia definitivamente alla propria identità per vivere con una grande scatola di cartone sopra la testa, incontrando una serie di personaggi mentre vaga per le strade di Tokyo.
Be Careful What You Wish For: Gakuryū Ishii and Masatoshi Nagase” celebra lo scrittore giapponese Kōbō Abe, che avrebbe compiuto 100 anni nel 2024, e si concentra sull’adattamento cinematografico del suo romanzo del 1973, “The Box Man”, realizzato dal regista Gakuryū Ishii. Il film è stato presentato in anteprima alla 74ª Berlinale.
Kōbō Abe, nato a Tokyo nel 1924, ha vissuto in diverse località durante la sua giovinezza, tra cui la Manciuria e l’isola di Hokkaido, il che lo ha portato a descriversi come un “uomo senza città natale”. Questa mancanza di radici si riflette nel suo romanzo “The Box Man”, che racconta la storia di un uomo senza nome che si identifica come “l’uomo scatola”. Il protagonista narra diverse storie di uomini che, ossessionati da altri “uomini scatola”, finiscono per diventare essi stessi tali, esplorando temi come l’identità e la percezione nell’era dell’informazione.
Gakuryū Ishii aveva ottenuto l’approvazione di Abe per adattare il romanzo oltre trent’anni fa, ma problemi di finanziamento hanno ritardato il progetto fino al 1997. Successivamente, Ishii e il co-sceneggiatore Kiyotaka Inagaki hanno riscritto la sceneggiatura, ambientando il film ai giorni nostri. Nel film, l’attore Masatoshi Nagase interpreta il protagonista, un fotografo che diventa “l’uomo scatola”, trascorrendo le sue giornate annotando appunti, disegnando e fotografando attraverso una fessura nella sua scatola di cartone.
Il film esplora temi come la paranoia, la repressione e l’isolamento, evidenziando come coloro che cercano di far uscire “l’uomo scatola” dal suo isolamento siano spesso i più violenti. Alla fine, il film suggerisce che nessuno è immune dalle condizioni che possono trasformarci in paria, rompendo la separazione tra spettatore e film.
In un’intervista, Ishii ha collegato la dissoluzione dell’identità al suo rapporto con la fotografia, sottolineando come l’esperienza di realizzare il film abbia evidenziato la disintegrazione delle categorie di soggetto e oggetto. Nagase, per prepararsi al ruolo, ha trascorso un mese all’interno di una scatola prima delle riprese.
In sintesi, l’adattamento di “The Box Man” da parte di Gakuryū Ishii offre una riflessione profonda sull’identità e la percezione nell’era moderna, mantenendo una connessione con le opere di Kōbō Abe.
(DOWNLOAD EPUB “L’uomo Scatola”)
